OverviewYleiskatsausÖversiktÜbersichtResumenVue d'ensemble
How band sync worksMiten bändisynkronointi toimiiSå fungerar band synkSo funktioniert die Band-SynchronisierungCómo funciona la sincronización de bandaComment fonctionne la synchro groupe
GigScript doesn't use its own server. Instead, everyone in the band points the app to the same shared folder in a cloud service they already use. GigScript ei käytä omaa palvelinta. Sen sijaan jokainen bändin jäsen osoittaa sovelluksen samaan jaettuun kansioon heidän jo käyttämässään pilvipalvelussa.GigScript använder ingen egen server. Istället pekar alla i bandet appen mot samma delade mapp i en molntjänst som ni redan använder.GigScript nutzt keinen eigenen Server. Stattdessen verknüpfen alle in der Band die App mit demselben freigegebenen Ordner bei einem bereits genutzten Cloud-Anbieter.GigScript no utiliza un servidor propio. En su lugar, todos los miembros de la banda vinculan la aplicación a la misma carpeta compartida en un servicio en la nube que ya utilicen.GigScript n'utilise pas son propre serveur. À la place, chaque membre du groupe pointe l'application vers le même dossier partagé dans un service cloud qu'il utilise déjà.
One person creates a shared folderYksi henkilö luo jaetun kansionEn person skapar en delad mappEine Person erstellt einen freigegebenen OrdnerUna persona crea una carpeta compartidaUne personne crée un dossier partagé
In Dropbox, create a folder (e.g.
GigScript-Band) and share it with edit access to
everyone in the band.Luo Dropboxissa kansio (esim. GigScript-bändi)
ja jaa se muokkausoikeudella kaikille bändin jäsenille.I Dropbox, skapa en mapp (t.ex. GigScript-Band)
och dela den med redigeringsbehörighet till alla i
bandet.Erstelle in Dropbox einen Ordner (z. B.
GigScript-Band) und gib ihn mit
Bearbeitungsrechten für alle Bandmitglieder frei.Crea una carpeta en Dropbox (p. ej.
GigScript-Band) y compártela con permisos de
edición con todos los miembros de la banda.Crée un dossier dans Dropbox (par ex.
GigScript-Band) et partage-le avec un accès en
modification à tous les membres du groupe.
Everyone connects GigScript to that folderKaikki yhdistävät GigScriptin kansioonAlla ansluter GigScript till mappenAlle verbinden GigScript mit diesem OrdnerTodos conectan GigScript a esa carpetaChacun connecte GigScript à ce dossier
In GigScript → Band Sync, connect to the same cloud service and enter the exact same folder name.GigScriptissä → Bändisynkronointi, yhdistä samaan pilvipalveluun ja anna täsmälleen sama kansion nimi.Gå till GigScript → Band Sync, anslut till samma molntjänst och ange exakt samma mappnamn.Gehe in GigScript auf Band Sync, verbinde dich mit demselben Cloud-Dienst und gib exakt denselben Ordnernamen ein.En GigScript → Band Sync, conéctate al mismo servicio en la nube e introduce exactamente el mismo nombre de carpeta.Dans GigScript → Synchro groupe, connectez-vous au même service cloud et saisissez exactement le même nom de dossier.
Tap "Sync now" to sharePaina "Synkkaa nyt" jakaaksesi kappaleetTryck på "Synka nu" för att delaTippe zum Teilen auf „Jetzt synchronisieren"Toca "Sincronizar ahora" para compartirTouchez « Synchroniser maintenant » pour partager
GigScript uploads your songs to the shared folder. Other band members sync to get the latest songs and setlists. Sync is always manual — nothing happens automatically on stage.GigScript lataa kappaleesi jaettuun kansioon. Muut bändin jäsenet synkronoivat sovelluksen saadakseen uusimmat kappaleet ja settilistat. Synkronointi on aina manuaalista — lavalla ei tapahdu mitään automaattisesti.GigScript laddar upp dina låtar till den delade mappen. Övriga bandmedlemmar synkar för att hämta de senaste låtarna och setlistorna. Synkroniseringen är alltid manuell — ingenting sker automatiskt på scenen.GigScript lädt deine Songs in den freigegebenen Ordner hoch. Andere Bandmitglieder synchronisieren, um die neuesten Songs und Setlists zu erhalten. Die Synchronisierung erfolgt stets manuell — auf der Bühne passiert nichts automatisch.GigScript sube tus canciones a la carpeta compartida. Los demás miembros de la banda sincronizan para obtener las últimas canciones y repertorios. La sincronización siempre es manual: nada ocurre de forma automática en el escenario.GigScript téléverse vos chansons vers le dossier partagé. Les autres membres du groupe se synchronisent pour récupérer les dernières chansons et setlists. La synchro est toujours manuelle — rien ne se passe automatiquement sur scène.
Dropbox
Setting up Dropbox syncDropbox-synkronoinnin käyttöönottoKonfigurera Dropbox-synkDropbox-Synchronisierung einrichtenConfiguración de la sincronización con DropboxConfigurer la synchro Dropbox
Works on both iOS and Android. One band member creates and shares the folder, everyone else joins. Toimii sekä iOS:llä että Androidilla. Yksi bändin jäsen luo ja jakaa kansion, muut liittyvät.Fungerar på både iOS och Android. En bandmedlem skapar och delar mappen, övriga ansluter.Funktioniert sowohl auf iOS als auch auf Android. Ein Bandmitglied erstellt und teilt den Ordner, alle anderen treten bei.Funciona tanto en iOS como en Android. Un miembro de la banda crea y comparte la carpeta, y los demás se unen.Fonctionne sur iOS et Android. Un membre du groupe crée et partage le dossier, les autres le rejoignent.
Step 1 — Create and share the folder (done once)Vaihe 1 — Luo ja jaa kansio (tehdään kerran)Steg 1 — Skapa och dela mappen (görs en gång)Schritt 1 — Ordner erstellen und freigeben (einmalig)Paso 1: Crear y compartir la carpeta (se hace una sola vez)Étape 1 — Créer et partager le dossier (une seule fois)
Open Dropbox in a browserAvaa Dropbox selaimessaÖppna Dropbox i en webbläsareDropbox im Browser öffnenAbre Dropbox en un navegadorOuvrir Dropbox dans un navigateur
Go to dropbox.com and sign in.Mene osoitteeseen dropbox.com ja kirjaudu sisään.Gå till dropbox.com och logga in.Gehe auf dropbox.com und melde dich an.Ve a dropbox.com e inicia sesión.Allez sur dropbox.com et connectez-vous.
Create a new folderLuo uusi kansioSkapa en ny mappNeuen Ordner erstellenCrea una nueva carpetaCréer un nouveau dossier
Click New folder and name it something like
GigScript-Band.Paina Uusi kansio ja anna sille nimi kuten
GigScript-bändi.Klicka på Ny mapp och döp den till
exempelvis GigScript-Band.Klicke auf Neuer Ordner und benenne ihn zum
Beispiel GigScript-Band.Haz clic en Nueva carpeta y ponle un nombre
como GigScript-Band.Cliquez sur Nouveau dossier et nommez-le par exemple
GigScript-Band.
Share with the bandJaa bändilleDela med bandetMit der Band teilenComparte con la bandaPartager avec le groupe
Right-click the folder → Share → enter each band member's email → set permission to Can edit → Send.Klikkaa kansiota hiiren oikealla painikkeella → Jaa → syötä jokaisen bändin jäsenen sähköposti → aseta oikeudeksi Voi muokata → Lähetä.Högerklicka på mappen → Dela → ange e-postadressen till varje bandmedlem → ställ in behörighet till Kan redigera → Skicka.Klicke mit der rechten Maustaste auf den Ordner → Freigeben → E-Mail-Adresse jedes Bandmitglieds eingeben → Berechtigung auf Kann bearbeiten setzen → Senden.Haz clic con el botón derecho en la carpeta → Compartir → introduce el correo electrónico de cada miembro → establece el permiso en Puede editar → Enviar.Clic droit sur le dossier → Partager → saisissez l'e-mail de chaque membre du groupe → réglez la permission sur Peut modifier → Envoyer.
Band members accept the invitationBändin jäsenet hyväksyvät kutsunBandmedlemmar accepterar inbjudanBandmitglieder nehmen die Einladung anLos miembros de la banda aceptan la invitaciónLes membres du groupe acceptent l'invitation
Each person receives an email from Dropbox. They click the link to accept and the shared folder appears in their Dropbox.Jokainen saa sähköpostin Dropboxilta. He klikkaavat linkkiä hyväksyäkseen ja jaettu kansio ilmestyy heidän Dropboxiinsa.Varje person får ett e-postmeddelande från Dropbox. De klickar på länken för att acceptera, varpå den delade mappen visas i deras Dropbox.Jede Person erhält eine E-Mail von Dropbox. Nach Klick auf den Link zum Annehmen erscheint der freigegebene Ordner in ihrer Dropbox.Cada persona recibirá un correo electrónico de Dropbox. Al hacer clic en el enlace para aceptar, la carpeta compartida aparecerá en su Dropbox.Chaque personne reçoit un e-mail de Dropbox. Ils cliquent sur le lien pour accepter et le dossier partagé apparaît dans leur Dropbox.
Step 2 — Connect GigScript (every band member)Vaihe 2 — Yhdistä GigScript (jokainen bändin jäsen)Steg 2 — Anslut GigScript (alla bandmedlemmar)Schritt 2 — GigScript verbinden (alle Bandmitglieder)Paso 2: Conectar GigScript (todos los miembros de la banda)Étape 2 — Connecter GigScript (chaque membre du groupe)
Open Band Sync in GigScriptAvaa Bändisynkronointi GigScriptissäÖppna Band Sync i GigScriptBand Sync in GigScript öffnenAbre Band Sync en GigScriptOuvrir Synchro groupe dans GigScript
Tap the ☁ cloud button in the song list header, or go to the Gigs tab → Band Sync.Napauta ☁-painiketta kappalelistan yläpalkissa tai mene Keikat-välilehdelle → Bändisynkronointi.Tryck på molnknappen ☁ i låtlistans rubrik, eller gå till fliken Spelningar → Band Sync.Tippe auf das Wolken-Symbol ☁ in der Kopfzeile der Songliste oder gehe auf den Tab Auftritte → Band Sync.Toca el botón de la nube ☁ en el encabezado de la lista de canciones, o ve a la pestaña Bolos → Band Sync.Touchez le bouton nuage ☁ dans l'en-tête de la liste des chansons, ou allez dans l'onglet Concerts → Synchro groupe.
Connect DropboxYhdistä DropboxAnslut DropboxDropbox verbindenConecta DropboxConnecter Dropbox
Tap Connect next to Dropbox. A browser window opens — sign in with your own Dropbox account and allow access.Napauta Yhdistä Dropboxin vieressä. Selainikkuna avautuu — kirjaudu omalla Dropbox-tililläsi ja salli käyttöoikeus.Tryck på Anslut bredvid Dropbox. Ett webbläsarfönster öppnas — logga in med ditt eget Dropbox-konto och tillåt åtkomst.Tippe neben Dropbox auf Verbinden. Ein Browserfenster öffnet sich — melde dich mit deinem eigenen Dropbox-Konto an und gewähre den Zugriff.Toca Conectar junto a Dropbox. Se abrirá una ventana de navegador: inicia sesión con tu propia cuenta de Dropbox y permite el acceso.Touchez Connecter à côté de Dropbox. Une fenêtre de navigateur s'ouvre — connectez-vous avec votre propre compte Dropbox et autorisez l'accès.
Enter the folder nameSyötä kansion nimiAnge mappnamnetOrdnernamen eingebenIntroduce el nombre de la carpetaSaisir le nom du dossier
Type the exact folder name in the Folder field — e.g.
GigScript-Band. Everyone must use the exact same
name.Kirjoita täsmälleen sama kansion nimi Kansio-kenttään — esim.
GigScript-bändi. Kaikkien täytyy käyttää
täsmälleen samaa nimeä.Skriv exakt mappnamn i fältet Mapp — t.ex.
GigScript-Band. Alla måste använda exakt samma
namn.Gib den genauen Ordnernamen im Feld Ordner ein — z. B.
GigScript-Band. Alle müssen exakt denselben Namen
verwenden.Escribe el nombre exacto de la carpeta en el campo Carpeta
(p. ej. GigScript-Band). Todos deben usar
exactamente el mismo nombre.Tapez le nom exact du dossier dans le champ Dossier — par ex.
GigScript-Band. Tout le monde doit utiliser
exactement le même nom.
Tap "Sync now"Paina "Synkkaa nyt"Tryck på "Synka nu"Tippe auf „Jetzt synchronisieren"Toca "Sincronizar ahora"Touchez « Synchroniser maintenant »
GigScript uploads your songs and setlists to the shared folder. Other band members press Sync to download them.GigScript lataa kappaleesi ja settilistasi jaettuun kansioon. Muut bändin jäsenet painavat Synkronoi nyt -painiketta ladatakseen ne.GigScript laddar upp dina låtar och setlistor till den delade mappen. Övriga bandmedlemmar trycker på Synka för att hämta dem.GigScript lädt deine Songs und Setlists in den freigegebenen Ordner hoch. Andere Bandmitglieder tippen auf Synchronisieren, um sie herunterzuladen.GigScript sube tus canciones y repertorios a la carpeta compartida. Los demás miembros de la banda pulsan Sincronizar para descargarlos.GigScript téléverse vos chansons et setlists vers le dossier partagé. Les autres membres du groupe appuient sur Synchroniser pour les télécharger.
.chordpro, .cho,
.crd, .txt or .pdf files
directly into the songs/ subfolder in Dropbox —
GigScript imports them automatically on the next sync.
Voit myös pudottaa .chordpro, .cho,
.crd, .txt tai
.pdf tiedostoja suoraan Dropboxin
songs/-alikansioon — GigScript tuo ne automaattisesti
seuraavassa synkronointiuksessa.
Du kan också släppa .chordpro, .cho,
.crd, .txt eller .pdf-filer
direkt i undermappen songs/ i Dropbox — GigScript
importerar dem automatiskt vid nästa synkronisering.
Du kannst .chordpro-, .cho-,
.crd-, .txt- oder
.pdf-Dateien auch direkt in den Unterordner
songs/ in Dropbox legen — GigScript importiert sie beim
nächsten Synchronisieren automatisch.
También puedes soltar archivos .chordpro,
.cho, .crd, .txt o
.pdf directamente en la subcarpeta
songs/ en Dropbox; GigScript los importará
automáticamente en la siguiente sincronización.
Vous pouvez aussi déposer des fichiers .chordpro,
.cho, .crd, .txt ou
.pdf directement dans le sous-dossier
songs/ sur Dropbox — GigScript les importera
automatiquement à la prochaine synchronisation.
Google Drive
Google Drive — Coming soonTulossa pianKommer snartDemnächstPróximamenteBientôt disponible
Google Drive sync is under development and will be available in a future update. It will work on both iOS and Android. Google Drive -synkronointi on kehitteillä ja tulee saataville tulevassa päivityksessä. Se toimii sekä iOS:llä että Androidilla.Google Drive-synk är under utveckling och kommer att finnas tillgänglig i en framtida uppdatering. Den kommer att fungera på både iOS och Android.Die Google Drive-Synchronisierung befindet sich in der Entwicklung und wird in einem zukünftigen Update verfügbar sein. Sie wird sowohl auf iOS als auch auf Android funktionieren.La sincronización con Google Drive está en desarrollo y estará disponible en una futura actualización. Funcionará tanto en iOS como en Android.La synchro Google Drive est en cours de développement et sera disponible dans une future mise à jour. Elle fonctionnera sur iOS et Android.
iCloud
iCloud — Coming soonTulossa pianKommer snartDemnächstPróximamenteBientôt disponible
iCloud sync is under development and will be available in a future update. It will work for iOS users sharing songs within the same Apple ID ecosystem. iCloud-synkronointi on kehitteillä ja tulee saataville tulevassa päivityksessä. Se toimii iOS-käyttäjille, jotka jakavat kappaleita samassa Apple ID -ekosysteemissä.iCloud-synk är under utveckling och kommer att finnas tillgänglig i en framtida uppdatering. Den kommer att fungera för iOS-användare som delar låtar inom samma Apple ID-ekosystem.Die iCloud-Synchronisierung befindet sich in der Entwicklung und wird in einem zukünftigen Update verfügbar sein. Sie steht iOS-Nutzern zur Verfügung, die Songs innerhalb desselben Apple-ID-Ökosystems teilen.La sincronización con iCloud está en desarrollo y estará disponible en una futura actualización. Funcionará para usuarios de iOS que compartan canciones dentro del mismo ecosistema de Apple ID.La synchro iCloud est en cours de développement et sera disponible dans une future mise à jour. Elle fonctionnera pour les utilisateurs iOS partageant des chansons au sein du même écosystème d'identifiant Apple.
Conflict resolutionRistiriitojen ratkaisuKonflikthanteringKonfliktlösungResolución de conflictosRésolution des conflits
When two people edit the same songKun kaksi henkilöä muokkaa samaa kappalettaNär två personer redigerar samma låtWenn zwei Personen denselben Song bearbeitenCuando dos personas editan la misma canciónQuand deux personnes modifient la même chanson
GigScript detects conflicts automatically using content hashing. If two band members edit the same song before syncing, you'll be asked which version to keep. GigScript havaitsee ristiriidat automaattisesti sisältöhashauksen avulla. Jos kaksi bändin jäsentä muokkaa samaa kappaletta ennen synkronointiusta, sinulta kysytään kumpi versio säilytetään.GigScript upptäcker konflikter automatiskt med hjälp av innehållshashning. Om två bandmedlemmar redigerar samma låt före synkronisering får du välja vilken version som ska behållas.GigScript erkennt Konflikte automatisch mittels Inhalts-Hashing. Wenn zwei Bandmitglieder vor dem Synchronisieren denselben Song bearbeiten, wirst du gefragt, welche Version behalten werden soll.GigScript detecta conflictos automáticamente mediante el algoritmo de hash de contenido. Si dos miembros de la banda editan la misma canción antes de sincronizar, se te preguntará qué versión deseas conservar.GigScript détecte automatiquement les conflits grâce au hachage de contenu. Si deux membres du groupe modifient la même chanson avant de synchroniser, on vous demandera quelle version garder.
| SituationTilanneSituationSituationSituaciónSituation | What happensMitä tapahtuuVad som händerWas passiertQué ocurreCe qui se passe |
|---|---|
| Only you edited a song or setlistVain sinä muokkasit kappaletta tai settilistaaBara du har redigerat en låt eller setlistaNur du hast einen Song oder eine Setlist bearbeitetSolo tú has editado una canción o repertorioVous seul avez modifié une chanson ou une setlist | Your version uploads automatically — no prompt needed.Versiosi ladataan automaattisesti — ei tarvita vahvistusta.Din version laddas upp automatiskt — ingen fråga visas.Deine Version wird automatisch hochgeladen — keine Nachfrage erforderlich.Tu versión se sube automáticamente; no se requiere confirmación.Votre version se téléverse automatiquement — aucune confirmation nécessaire. |
| Someone else edited the same song or setlist firstJoku muu muokkasi samaa kappaletta tai settilistaa ensinNågon annan hann redigera samma låt eller setlista förstJemand anderes hat denselben Song oder dieselbe Setlist zuerst bearbeitetAlguien más editó la misma canción o repertorio primeroQuelqu'un d'autre a modifié la même chanson ou setlist en premier | A conflict screen appears. Choose "Keep device" to keep your version, or "Keep cloud" to take theirs.Konfliktinäyttö ilmestyy. Valitse "Pidä laite" säilyttääksesi oman versiosi tai "Pidä pilvi" ottaaksesi heidän versionsa.En konfliktskärm visas. Välj "Behåll enhet" för att behålla din version, eller "Behåll moln" för att ta deras.Ein Konfliktbildschirm erscheint. Wähle „Gerät behalten", um deine Version zu behalten, oder „Cloud behalten", um die andere zu übernehmen.Aparece una pantalla de conflicto. Elige "Mantener dispositivo" para conservar tu versión o "Mantener nube" para aceptar la suya.Un écran de conflit apparaît. Choisissez « Garder l'appareil » pour garder votre version, ou « Garder le cloud » pour prendre la leur. |
| No changes on either sideEi muutoksia kummallakaanInga ändringar på någon sidaKeine Änderungen auf beiden SeitenSin cambios en ningún ladoAucun changement des deux côtés | Sync completes instantly — nothing is uploaded or downloaded.Synkronointi valmistuu välittömästi — mitään ei ladata tai lähetetä.Synkroniseringen slutförs direkt — ingenting laddas upp eller ned.Die Synchronisierung ist sofort abgeschlossen — es wird nichts hoch- oder heruntergeladen.La sincronización se completa al instante: no se sube ni se descarga nada.La synchro se termine instantanément — rien n'est téléversé ni téléchargé. |
Tips & FAQVinkit & FAQTips & FAQTipps & FAQConsejos y preguntas frecuentesAstuces & FAQ
Best practices & common questionsParhaat käytännöt ja yleisiä kysymyksiäBästa praxis & vanliga frågorEmpfehlungen & häufige FragenBuenas prácticas y preguntas frecuentesBonnes pratiques & questions fréquentes
Does sync happen automatically?Tapahtuuko synkronointi automaattisesti?Sker synkroniseringen automatiskt?Erfolgt die Synchronisierung automatisch?¿La sincronización se realiza automáticamente?La synchro se fait-elle automatiquement ?
No. Sync is always manual — press "Sync now" when you want to share changes. This means nothing unexpected happens on stage.Ei. Synkronointi on aina manuaalista — paina "Synkkaa nyt", kun haluat jakaa muutokset. Tämä tarkoittaa, ettei lavalla tapahdu mitään odottamatonta.Nej. Synkroniseringen är alltid manuell — tryck på "Synka nu" när du vill dela ändringar. Detta innebär att inget oväntat händer på scenen.Nein. Die Synchronisierung erfolgt stets manuell — tippe auf „Jetzt synchronisieren", wenn du Änderungen teilen möchtest. So passiert auf der Bühne nichts Unerwartetes.No. La sincronización siempre es manual: toca "Sincronizar ahora" cuando quieras compartir cambios. De este modo, no ocurrirá nada imprevisto en el escenario.Non. La synchro est toujours manuelle — appuyez sur « Synchroniser maintenant » quand vous voulez partager des changements. Cela signifie que rien d'inattendu ne se passe sur scène.
Does everyone need the same cloud account?Tarvitseeko kaikilla olla sama pilvipalvelutili?Behöver alla samma molnkonto?Benötigen alle dasselbe Cloud-Konto?¿Todos necesitan la misma cuenta en la nube?Faut-il que tout le monde ait le même compte cloud ?
No — everyone uses their own account. The shared folder is what connects you. In Dropbox, share the folder via email.Ei — jokainen käyttää omaa tiliään. Jaettu kansio on se mikä yhdistää teidät. Dropboxissa jaa kansio sähköpostilla.Nej — alla använder sitt eget konto. Det är den delade mappen som kopplar ihop er. I Dropbox delar du mappen via e-post.Nein — jeder nutzt sein eigenes Konto. Der freigegebene Ordner ist das verbindende Element. Gib den Ordner in Dropbox per E-Mail frei.No: cada uno utiliza su propia cuenta. La carpeta compartida es lo que os conecta. En Dropbox, comparte la carpeta por correo electrónico.Non — chacun utilise son propre compte. C'est le dossier partagé qui vous relie. Dans Dropbox, partagez le dossier par e-mail.
Can iOS and Android users share the same folder?Voivatko iOS- ja Android-käyttäjät jakaa saman kansion?Kan iOS- och Android-användare dela samma mapp?Können iOS- und Android-Nutzer denselben Ordner teilen?¿Pueden los usuarios de iOS y Android compartir la misma carpeta?Les utilisateurs iOS et Android peuvent-ils partager le même dossier ?
Yes. GigScript sync is fully cross-platform. iOS and Android users can sync to the same Dropbox folder without any issues.Kyllä. GigScript-synkronointi on täysin cross-platform. iOS- ja Android-käyttäjät voivat synkronoida samaan Dropbox-kansioon ongelmitta.Ja. GigScript-synk är helt plattformsoberoende. iOS- och Android-användare kan synka till samma Dropbox-mapp utan problem.Ja. Die Synchronisierung mit GigScript ist vollständig plattformübergreifend. iOS- und Android-Nutzer können problemlos mit demselben Dropbox-Ordner synchronisieren.Sí. La sincronización de GigScript es totalmente multiplataforma. Los usuarios de iOS y Android pueden sincronizar con la misma carpeta de Dropbox sin problemas.Oui. La synchro GigScript est entièrement multiplateforme. Les utilisateurs iOS et Android peuvent se synchroniser sur le même dossier Dropbox sans problème.
What file formats can I share?Mitä tiedostomuotoja voin jakaa?Vilka filformat kan jag dela?Welche Dateiformate kann ich teilen?¿Qué formatos de archivo puedo compartir?Quels formats de fichiers puis-je partager ?
Drop .chordpro, .cho,
.crd, .txt, or
.pdf files into the songs/ folder —
GigScript imports them on the next sync. PDFs are stored in a
separate pdfs/ subfolder automatically.Pudota .chordpro, .cho,
.crd, .txt tai
.pdf tiedostoja songs/-kansioon —
GigScript tuo ne seuraavassa synkronointiuksessa. PDF:t
tallennetaan automaattisesti erilliseen
pdfs/-alikansioon.Lägg .chordpro, .cho,
.crd, .txt eller
.pdf-filer i mappen songs/ —
GigScript importerar dem vid nästa synkronisering. PDF-filer
sparas automatiskt i en separat undermapp
pdfs/.Lege .chordpro-, .cho-,
.crd-, .txt- oder
.pdf-Dateien in den Ordner songs/ —
GigScript importiert sie bei der nächsten Synchronisierung.
PDFs werden automatisch in einem separaten Unterordner
pdfs/ gespeichert.Coloca archivos .chordpro, .cho,
.crd, .txt o .pdf en la
carpeta songs/; GigScript los importará en la
siguiente sincronización. Los PDF se guardan automáticamente
en una subcarpeta independiente pdfs/.Déposez des fichiers .chordpro, .cho,
.crd, .txt ou .pdf dans
le dossier songs/ — GigScript les importera à la
prochaine synchronisation. Les PDF sont stockés
automatiquement dans un sous-dossier séparé pdfs/.
What happens if I delete a song locally?Mitä tapahtuu jos poistan kappaleen paikallisesti?Vad händer om jag tar bort en låt lokalt?Was passiert, wenn ich einen Song lokal lösche?¿Qué ocurre si elimino una canción localmente?Que se passe-t-il si je supprime une chanson localement ?
Deleting a song on your device does not delete it from the cloud folder. Other band members still have access to it. To remove it for everyone, delete the file from the shared folder manually.Kappaleen poistaminen laitteeltasi ei poista sitä pilvikansiosta. Muilla bändin jäsenillä on edelleen pääsy siihen. Poistaaksesi sen kaikilta, poista tiedosto jaetusta kansiosta manuaalisesti.Att ta bort en låt på din enhet tar inte bort den från molnmappen. Övriga bandmedlemmar har fortfarande tillgång till den. Om du vill ta bort den för alla raderar du filen manuellt från den delade mappen.Das Löschen eines Songs auf deinem Gerät löscht ihn nicht aus dem Cloud-Ordner. Andere Bandmitglieder haben weiterhin Zugriff darauf. Um ihn für alle zu entfernen, lösche die Datei manuell aus dem freigegebenen Ordner.Eliminar una canción en tu dispositivo no la elimina de la carpeta en la nube. Los demás miembros de la banda seguirán teniendo acceso a ella. Para eliminarla para todos, borra el archivo manualmente de la carpeta compartida.Supprimer une chanson sur votre appareil ne la supprime pas du dossier cloud. Les autres membres du groupe y ont toujours accès. Pour la supprimer pour tout le monde, supprimez le fichier du dossier partagé manuellement.
The folder name must match exactlyKansion nimen täytyy täsmätä täsmälleenMappnamnet måste matcha exaktDer Ordnername muss exakt übereinstimmenEl nombre de la carpeta debe coincidir exactamenteLe nom du dossier doit correspondre exactement
Folder names are case-sensitive.
GigScript-Band and
gigscript-band are different folders. Make sure
everyone types the name exactly the same way.Kansioiden nimet ovat kirjainkoosta riippuvaisia.
GigScript-bändi ja
gigscript-bändi ovat eri kansioita. Varmista,
että kaikki kirjoittavat nimen täsmälleen samalla
tavalla.Mappnamn är skiftlägeskänsliga.
GigScript-Band och gigscript-band är
olika mappar. Se till att alla skriver namnet på exakt samma
sätt.Ordnernamen unterscheiden zwischen Groß- und Kleinschreibung.
GigScript-Band und
gigscript-band sind unterschiedliche Ordner.
Stelle sicher, dass alle den Namen exakt gleich
eingeben.Los nombres de carpeta distinguen entre mayúsculas y
minúsculas. GigScript-Band y
gigscript-band son carpetas diferentes. Asegúrate
de que todos escriban el nombre exactamente de la misma
manera.Les noms de dossier sont sensibles à la casse.
GigScript-Band et
gigscript-band sont des dossiers différents.
Assurez-vous que tout le monde tape le nom exactement de la
même façon.
Are setlists also synced?Synkronoidaanko settilistat myös?Synkroniseras även setlistor?Werden auch Setlists synchronisiert?¿También se sincronizan los repertorios?Les setlists sont-elles aussi synchronisées ?
Yes — setlists sync automatically alongside songs. If two band members edit the same setlist, a conflict resolution screen appears. Personal notes added to songs within a setlist are never synced; they stay on your device only. Kyllä — settilistat synkronoituvat automaattisesti kappaleiden rinnalla. Jos kaksi bändin jäsentä muokkaa samaa settilistaa, näytetään konfliktiratkaisu-näyttö. Kappaleiden omat muistiinpanot eivät synkronoidu — ne pysyvät vain laitteellasi.Ja — setlistor synkroniseras automatiskt tillsammans med låtarna. Om två bandmedlemmar redigerar samma setlista visas en skärm för konflikthantering. Personliga anteckningar som lagts till på låtar i en setlista synkroniseras aldrig; de stannar enbart på din enhet.Ja — Setlists werden automatisch zusammen mit den Songs synchronisiert. Wenn zwei Bandmitglieder dieselbe Setlist bearbeiten, erscheint ein Bildschirm zur Konfliktlösung. Persönliche Notizen, die Songs innerhalb einer Setlist hinzugefügt wurden, werden nie synchronisiert; sie verbleiben nur auf deinem Gerät.Sí: los repertorios se sincronizan automáticamente junto con las canciones. Si dos miembros de la banda editan el mismo repertorio, aparecerá una pantalla de resolución de conflictos. Las notas personales añadidas a las canciones dentro de un repertorio nunca se sincronizan; permanecen únicamente en tu dispositivo.Oui — les setlists se synchronisent automatiquement avec les chansons. Si deux membres du groupe modifient la même setlist, un écran de résolution de conflit apparaît. Les notes personnelles ajoutées aux chansons d'une setlist ne sont jamais synchronisées ; elles restent uniquement sur votre appareil.
Still have questions?Onko vielä kysyttävää?Har du fortfarande frågor?Noch Fragen?¿Aún tienes preguntas?Encore des questions ?
Email us at pekka.huuskonen@gmail.com and we'll help you get set up. Lähetä sähköpostia osoitteeseen pekka.huuskonen@gmail.com ja autamme sinua käyttöönotossa.Mejla oss på pekka.huuskonen@gmail.com så hjälper vi dig att komma igång.Schreibe uns eine E-Mail an pekka.huuskonen@gmail.com und wir helfen dir bei der Einrichtung.Escríbenos a pekka.huuskonen@gmail.com y te ayudaremos con la configuración.Écrivez-nous à pekka.huuskonen@gmail.com et nous vous aiderons à vous configurer.